[Global Korea] President Park Named Top 11th…Lee Bu Jin 100th by Forbes

South Korean President Park Geun-hye was named the 11th and the CEO of Hotel Shilla Lee Bu Jin 100th most powerful woman in the world by Forbes magazine on Tuesday. President Park leaped from 46th last year to 11th this year and Lee is bringing up her reputation internationally by entering top 100 for the first time. The magazine said Park oversees the world's 14th-largest economy in a nation bordering the nuclear-armed North Korea, And regardless to Sewolho's tragedy and bribery scandal, she made a contract with Canada FTA and environmental treaty with China and Japan. About CEO Lee, they stated that she has played a greater role in Samsung while her father was hospitalized for a year. They added that she is the wealthiest woman in Korea who owns 3.9% share of Samsung SDS and 8% share of Jaeil Woolen fabric which adds up to 2.9 billion dollars in total.

/파고다어학원 영어회화 Chris Kim(김윤관) 강사

[글로벌 코리아] 포브스 선정 여성파워100인…박 대통령 11위, 이부진 100위

박근혜 대통령과 이부진 호텔신라사장이 미국의 경제전문지 포브스가 선정한 '2015년 세계에서 가장 영향력 있는 여성 100명'에서 각각 11위와 100위를 차지했다. 박 대통령은 지난 해 46위에서 껑충 뛰어올랐고, 이 사장은 첫 진입이지만 올해 포브스의 집중 조명을 받을 만큼 국제적 위상이 부각되고 있다.

포브스는 26일(현지시간) 박 대통령에 대해 "성마르고 핵무기로 무장한 이웃(북한)을 두고 세계에서 14번째 경제대국을 이끌고 있다"고 소개했다. 또 세월호 참사와 총리 뇌물 스캔들로 지지율이 하락하고 한국경제도 덩달아 어려워지는 악재에도 불구하고 "최근 한-캐나다 자유무역협정(FTA)을 체결하고 중국·일본과는 환경협약을 체결했으며 동북아 원자력안전 협력을 추진하고 있다"고 했다.

이 사장에 대해서는 "부친인 이건희 삼성그룹 회장이 일 년간 병원에 있는 동안 다른 남매들과 함께 광대한 삼성제국에서 더욱 큰 역할을 맡았다"며 "작은 이건희로 불리기도 한다"고 소개했다. 또 삼성SDS 지분 3.9%와 제일모직식 약 8%를 소유하고 있는 한국 최고 여성 부자라고 덧붙였다. 포브스는 이 사장의 재산을 29억 달러(3조2000억원)으로 평가했다.